Em Os Observadores, Mina, uma artista de 28 anos, embarca em uma jornada que se transforma em um pesadelo quando se perde em uma densa e assustadora floresta no oeste da Irlanda. Enquanto busca abrigo, ela acaba presa em uma cabana isolada, acompanhada por três estranhos - James, um crítico de arte arrependido, Ava, uma ecologista determinada, e David, um ex-militar com um passado sombrio. Todas as noites, eles se veem perseguidos por criaturas enigmáticas e aterrorizantes que parecem ter um interesse especial em suas vidas. À medida que o grupo tenta descobrir a natureza dessas forças malignas e desvendar o mistério que os une, antigas rivalidades e segredos começam a criar tensões. Com o tempo se esgotando e a ameaça crescendo, Mina aprenderá que a verdadeira batalha pode ser mais sobre confiança e sobrevivência do que apenas lutar contra os monstros que os cercam.