O Amor é Sustentável? acompanha Kyoka Sawada, uma jovem que, após a morte de sua mãe, retorna à casa do pai, Rintaro, um linguista que enfrenta suas próprias emoções de forma distante. Enquanto a convivência se torna tensa e cheia de mal-entendidos, ambos lutam para reconstruir a conexão que um dia tiveram. A descoberta de um documento de divórcio escondido faz Rintaro repensar sua vida e decidir reencontrar o amor, o que o leva a incentivar Kyoka a buscar seu próprio parceiro. Por outro lado, a jovem, sobrecarregada com as responsabilidades familiares e desejando autonomia, se vê dividida entre as expectativas de seu pai e seu desejo por liberdade. Juntos, pai e filha navegam pelas águas turbulentas do luto, do amor e da redescoberta, em um caminho repleto de surpresas e emoção, onde aprender a ouvir e acolher um ao outro se torna crucial para a cura de ambos.
