Em Amor por Acaso, conhecemos Pete, um estudante universitário rico e bonito, mas preso em sua timidez. Secretamente gay, ele disfarça seus sentimentos para evitar o ridículo e desapontamentos, especialmente após experiências passadas de traição. O destino intervém quando Ae, um garoto gentil e audacioso que anda de bicicleta, colide acidentalmente com Pete. Desde esse encontro inusitado, Ae se torna uma presença constante na vida de Pete, mostrando um lado delicado e protetor que Pete nunca soube que precisava. Com o passar do tempo, a amizade entre eles se aprofunda, e Ae começa a nutrir sentimentos que vão além da amizade. Contudo, Pete se encontra em um dilema: enquanto seu amor por Ae cresce, o medo de ser julgado pela sociedade o leva a esconder seus verdadeiros sentimentos. Essa luta interna e a verdadeira conexão que eles formam conduzem a uma narrativa repleta de emoções e descobertas, levando o público a questionar até onde pode ir o amor diante da adversidade e da autoaceitação.